Die Azoren – Fajal
Die Azoren setzen sich aus einer Gruppe von 9 Inseln zusammen, die durch vulkanische Aktivitäten im Übergangsbereich der eurasischen und der nordamerikanischen Platte entstanden sind. Die Inseln liegen etwa 1400…
Roland Witsch
Atlantiküberquerung von West nach Ost
17. 5. 2021, 8:00 (local time), N 32°22.4′ W 64°40.3′, Tag 1Pünktlich um 8:00 morgens bin ich bei den Customs auf Ordonance Island zum Ausklarieren. Mein Versuch, das bereits am…
Die Bermudas – very british
Die Bermudas erhielten ihren Namen vom spanischen Seefahrer Juan de Bermúdez, der die Insel in den frühen 1500ern entdeckte. Unfreiwillig besiedelt wurde die Inseln erst um 1612 von schiffbrüchigen Engländern,…
Törn zu den Bermudas
Eigentlich war geplant, den Behamas noch einen Besuch abzustatten. Leider wurde aber unser Antrag auf ein Health Visa nicht akzeptiert, weil wir mehr als 6 Tage dorthin gebraucht hätten und…
Saint Martin / Sint Maarten – ein kleiner Kulturschock
15. 4. 2021, N 18°02′ W 63°06′ – Sint Maarten Nachdem wir auf Barbuda keine Möglichkeit für einen Covid – Test hatten, war klar, dass wir nach Sint Maarten segeln…
Barbuda – heile Welt trotz Naturkatastrophe
6. 4. 2021, N 17°32,8′ W 61°46,1′, Cocoa Point Wir haben einen guten Zeitpunkt ausgewählt, um von Antigua hierher zusegeln. Wind und Wetter waren optimal, und bereits kurz nach Mittag…
Antigua – ein Strand für jeden Tag
Wenn man Einwohner Antiguas fragt, wie viele Strände ihre Insel hat, dann wird man die Antwort bekommen: 365 – eine für jeden Tag. Wir halten diese Aussage für leicht übertrieben,…
Rotfeuerfisch / Lionfish
Der Lionfish, wie er in der Karibik genannt wird, ist hier eine invasive Art. Der Fisch, der ursprünglich aus dem indopazifischen Raum stammt, wurde vermutlich mit dem Ballastwasser von Tankern…
Wandern in Antigua
24. 3. 2021, Middle Ground Trail – von Nelson’s Dockyard nach Pigeon Point Beach Der Middle Ground Trail führt durch den größten Nationalpark Antiguas rund um English Harbour und das…
Antigua – eine neue Erfahrung
21. 3. 2021, N 16°08′ W 61°46,2′, Bouillante Wieder einmal kommt es anders als geplant. Das Wetter ist schlechter als prognostiziert. Für Regattasegler ideal, für uns könnte es weniger Wind…